Patenteuses
Ages 12+
Créations In Vivo presents PATENTEUSES, a brand-new Franco-Ontarian musical comedy. Marielle, Lucile, Dorothée, and Rita live in Saint-Cibole in 1900. While trying to understand where their husbands have disappeared to, they discover the existence of a powerful French-Canadian secret society reserved for men: La Patente. Founded in 1926 in Vanier, Ontario, this order has worked in the shadows for nearly forty years to organize and protect the heritage of French Canada.
They disguise themselves as priests and infiltrate the order. It is there that they discover that the heritage is in danger. Rather than stay home while everything is decided in secrecy and exclusion, they decide that the heritage must be saved by singing its praises, and they set off on tour to sing it wherever La Patente reigns.
This show is a collaboration between La Slague and Théâtre du Nouvel-Ontario.
Two-day presentation:
Friday, November 13, from 7:30 p.m. to 8:45 p.m. with a discussion with the artists after the performance
Saturday, November 14, from 2:30 p.m. to 3:45 p.m. with story time for children and English surtitles available
The TNO and La Slague are proud to offer some performances of their adult shows with English Surtitles™. This allows you to invite your English-speaking partners or friends to attend our shows in French!
About Surtitles™
The term “Surtitles™” refers to the translation of spoken words or dialogue projected onto a screen, usually placed above the stage. The projection is simultaneous with the performance, allowing Francophile audience members to discover and enjoy a show in French.
French Event
Prices and schedule
![]()
La Slague participates in the Access2 program. If you are an Access2 cardholder, please contact the box office before purchasing your tickets.
A ticket to help us out when things are going your way. You love cultural events, and you want to lend us a helping hand? The Good Scout Ticket is what you’re looking for! So, give yourself a good pat on the back, you’ve paid the show’s worth…and more!
A ticket to make your life easier. An ordinary, simple and easy ticket option. You want to pay the show’s worth? Then, congratulations! You’ve chosen the easiest option… with no snags or complications!
A ticket so you can enjoy the show without worrying too much about the price. Are you a student or a senior? Do you have a lot of unexpected expenses this month? You’re always showing up at cultural events but it’s starting to hurt your wallet? No stress, we got you! We want you to enjoy the show… and get a drink if you want to!
Info: billetterie@maplacedesarts.ca
***
Place des Arts only accepts credit card and debit card transactions